En outre, dans cette cause, on ne saurait invoquer la ténacité
du Ministère public, qui s'est contenté de souligner la fiction de la
notification de l'ordonnance de condamnation, adressée sous pli
recommandé, lequel n’a pas été retiré à l'office postal. De plus, aucune des
trois opérations précitées ne nécessitait l'intervention d'un avocat, les
compétences de n'importe quel justiciable, capable au demeurant
d’effectuer régulièrement des commandes par internet, s'avérant
amplement suffisantes.