A.
c)) que le greffe s’est renseigné sur la manière dont les plis recommandés
étaient remis à leurs destinataires à l’[...]. Il y est notamment mentionné
que le personnel tente de prendre contact avec le destinataire pour qu’il
vienne prendre son pli et signer l’avis de réception, à défaut de quoi l’avis
de retrait est remis dans la case du résident. En outre il est précisé que le
prévenu est connu pour ne jamais répondre à ce type d’appels et qu’il ne
relève pas régulièrement sa case courrier, si bien qu’elle est parfois pleine
et qu’un employé doit alors lui monter les courriers et les déposer sur le
bureau dans sa chambre.