I. Le recours est rejeté. II. L’ordonnance du 26 mai 2021 est confirmée. III. La requête d’assistance judiciaire est rejetée. IV. Les frais de la procédure de recours, par 770 fr. (sept cent septante francs), sont mis à la charge d’E.________. -8- V. L’arrêt est exécutoire. Le président : La greffière : Du