défenseur d’office à Z.________ et a dit que les frais suivaient le sort de la
cause. Le procureur a considéré que la prévenue ne se trouvait pas dans
un cas de défense obligatoire et que la cause n’était compliquée ni en fait
ni en droit, de sorte que l’affaire ne présentait pas de difficultés que la
prévenue ne pourrait pas surmonter seule. En outre, il a ajouté que les
faits reprochés à Z.________ étaient de peu de gravité au vu de la peine
susceptible d’être prononcée. Dans cette mesure, l’assistance d’un
défenseur n’apparaissait pas nécessaire.