En tout état de cause, compter tenu du déroulement de
l'audience de jugement du 16 ct, mon mandant estime que la garantie
d'un tribunal impartial au sens des art. 30 al. 1 Cst et 6 § 1 CEDH apparaît
ne pas avoir été respectée. Partant, mon mandant vous invite
respectueusement à vous récuser et requiert que l'audience d'hier soit
annulée et répétée (ndr : souligné dans le texte) ».