c) Une procédure pénale a été ouverte contre C.________ le 25 mai 2020, pour avoir circulé le 24 mai 2020 à [...] sous l’influence de médicaments pour lesquels la conduite d’un véhicule automobile était proscrite. B. a) Par ordonnance du 25 mai 2020, le Procureur cantonal Strada a ordonné, en confirmation du mandat oral du 24 mai 2020, que C.________ fasse l’objet d’un examen du sang, d’un examen de l’urine et d’un examen de la personne. Le Procureur a considéré qu’il existait des raisons de douter de la capacité de C.________ de conduire son véhicule, et qu’il se justifiait de déterminer son état physique.