Par courrier du 2 septembre 2021 (P. 6), D.________, représenté
par son mandataire, a formé opposition à l’ordonnance pénale du 30 avril
2021, faisant valoir qu’il était à l’étranger lors de la notification de cette
ordonnance, que sa fille, avec laquelle il partageait sa case postale, avait
pris l’avis qui s’y trouvait et retiré le pli, et que, étant âgé, il n’avait pas
véritablement compris la situation. Subsidiairement, il a requis que son
courrier soit considéré comme une requête en restitution du délai pour
former opposition.

Le 6 octobre 2021 (P. 10), D.________ a déclaré maintenir son
opposition.