En une phrase, le recourant déclare estimer qu’il devrait avoir
« maintenant » un avocat « étant donné la gravité et les conséquences
d’une éventuelle condamnation ». Ce faisant, le recourant ne sollicite pas
formellement, ni même implicitement, la désignation d’un défenseur
d’office pour la procédure de recours. Au demeurant, au vu du sort de son
-8-

recours, du fait que le recourant a procédé seul et que la cause ne
présentait aucune complexité, cette demande aurait de toute manière été
rejetée si elle avait été recevable.