La requête tendant à l’octroi de l’assistance judiciaire pour la
procédure de recours doit être rejetée. En effet, le recours était d'emblée
dénué de chance de succès, étant rappelé que les dispositions du CPP
relatives au recours sont applicables en la matière (CREP 21 novembre
2017/806; CREP 13 août 2015/478, et les références citées; Ruckstuhl, in :
Niggli/Heer/Wiprächtiger [éd.], Basler Kommentar, Schweizerische
Strafprozessordnung, Jugendstrafprozess-ordnung, Art. 1-195 StPO, 2e éd.,
Bâle 2014, n. 10 ad art. 132 CPP).