Le 30 mars 2020, le prévenu a requis du Tribunal de police
diverses mesures d’instruction. En particulier, il a sollicité « la production
de tous les documents indiquant que l’inspecteur ayant réalisé la mesure
disposait de tous les certificats d’aptitudes nécessaires pour réaliser cette
mesure (…) » (P. 17).

Par courrier du greffe du 2 avril 2020, le magistrat a refusé de
donner suite à ces réquisitions, au motif que le prévenu avait, à l’audience
du 12 novembre 2019, admis les faits qui lui étaient reprochés (P. 18).

Le 9 avril 2020, le prévenu a confirmé ses réquisitions (P. 19).