qui est en contradiction avec l'exposé des motifs, l'explique ou le rectifie à
la demande d'une partie ou d'office. En pareil cas, la communication fait
partir un nouveau délai de recours ou d’appel ; ce n'est en effet qu'en
recevant des explications complètes que le justiciable est en mesure de se
déterminer sur l'opportunité de recourir contre la décision litigieuse
(Macaluso, in: Kuhn/Jeanneret [éd.], Commentaire romand, Code de
procédure pénale suisse, Bâle 2011, n. 13 ad art. 83 CPP; Moreillon/Parein-
Reymond, Petit Commentaire du Code de procédure pénale, Bâle 2016, n.
11 ad art. 83 CPP).