L’art. 420 CPP ne porte pas directement sur la répartition
primaire des frais, mais prévoit uniquement la possibilité, pour la
Confédération ou le canton, d’intenter, une action récursoire. Cela signifie
que cette disposition s’applique exclusivement à titre indirect lorsque tout
ou partie des frais sont laissés à la charge de l’État en application des
principes ordinaires en matière de répartition des frais (CREP 29 mai
2019/444 consid. 2.3).