Il n’est en l’espèce ni contesté, ni contestable que la recourante a subi des lésions corporelles. L’issue de la procédure découle d’une éventuelle négligence d’O.________, d’une part, et de l’existence d’un lien de causalité entre cette négligence et les lésions de la recourante, d’autre part.