Au surplus, on relève encore que V.________ n’a été entendu
qu’à une seule occasion par la police avant de se voir notifier l’ordonnance
pénale litigieuse. De plus, l’interrogatoire de la police ayant suivi son
arrestation, dans le cadre duquel le recourant a été rendu attentif à ses
droits et obligations, a été rédigé sur une formule ad hoc simplifiée.