RS 281.1), qui prévoit que, si le débiteur est
absent de sa demeure, l’acte de poursuite peut être remis à une personne
adulte de son ménage. Comme ces deux dispositions légales poursuivent
toutes deux un même but – celui de faire avancer équitablement une
procédure –, il semble plus conforme à la volonté du législateur de
rapprocher la notion de « personne vivant dans le même ménage » au
sens de l’art. 85 CPP de celle de l’art. 64 al. 1 LP, laquelle n’est pas
nécessairement aussi restrictive que la notion de familier au sens de l’art.
110 CP.
-5-