« Par la présente je vous confirme en tant que médecin traitant de Mme X.________ qu’elle est actuellement dans une phase difficile du point de vue de santé (sic) qui fait qu’elle n’est pas toujours capable d’assumer des obligations du quotidien telles que activités administratives, rendez-vous, etc. Je vous prie de ne pas la pénaliser pour des manques et vous remercie pour votre compréhension et précieuse collaboration. »