A. a) Par l’intermédiaire d’un rapport daté du 21 novembre 2017
(P. 4), la police a informé le Ministère public de l’arrondissement de La
Côte (ci-après : le Ministère public) que O.________ avait été appréhendé le
même jour dans le magasin [...] de [...], rue de [...], pour un vol à l’étalage
de trois vêtements, comptabilisant une valeur de 357 fr. (cf. P. 7/1). Selon
les déclarations de l’intéressé à la police, celui-ci avait revêtu les

353
-2-