Malgré les dégâts occasionnés et les débris de carrosserie tombés sur la chaussée, il a quitté les lieux sans avertir la police, ne respectant pas ses devoirs de conducteur. Il a ensuite poursuivi sa route en direction de [...], où il a perdu à nouveau la maîtrise de son véhicule qui a dévié à droite et escaladé un talus herbeux. M.________ est toutefois revenu sur la chaussée et a circulé au centre de celle-ci, obligeant le conducteur d'une voiture arrivant en sens inverse à s'immobiliser. M.________ a pourtant continué à circuler en direction du centre de la localité, laissant son véhicule dévier à droite en empiétant sur le trottoir. Finalement, il a percuté le mur d'un garage.