3. Cela étant, le recours doit être admis. Le prononcé du 21
novembre 2017 sera réformé en ce sens que l’opposition formée par
Y.________ contre l’ordonnance pénale rendue le 6 octobre 2017 par le
Ministère public de l'arrondissement de l’Est vaudois est recevable. Le
dossier de la cause sera renvoyé au Ministère public de l'arrondissement
de l’Est vaudois pour qu’il procède conformément à l’art. 355 CPP.

Les frais de la procédure de recours, constitués en l’espèce de
l’émolument du présent arrêt, par 770 fr. (art. 20 al. 1 TFIP [tarif des frais
de procédure et indemnités en matière pénale; RSV 312.03.1]), seront
laissés à la charge de l'Etat (art. 423 al. 1 CPP).