Dans son ordonnance, le Procureur a considéré que les éléments constitutifs de la conduite en était d’incapacité n’étaient pas réunis, dès lors que les analyses de sang et d’urine, prélevés sur l’intéressé respectivement à 00h35 et 00h45, avaient révélé une concentration de THC dans le sang de 1,1 µg/L, valeur la plus basse au moment critique, inférieure à la valeur limite de 1,5 µg/L définie à l’art. 34 OOCCR-OFROU (Ordonnance de l’OFROU concernant l’ordonnance sur le contrôle de la circulation routière du 22 mai 2008; RS 741.013.1).