2.2.3 Un prononcé qui n'a pas été valablement notifié ne déploie
aucun effet juridique ; les délais ne commencent pas à courir. Une
restitution pour cause d'inobservation de délais au sens de l'art. 94 CPP
n'entre dès lors pas en ligne de compte. La question de la restitution du
délai d'opposition contre une ordonnance pénale ne se pose ainsi que
dans l'hypothèse où le délai n'a pas été observé. Cela suppose que le délai
d'opposition ait couru, ce qui suppose à son tour que l'ordonnance pénale
ait été valablement notifiée, que ce soit réellement ou fictivement (ATF
142 IV 201 consid. 2.4, JdT 2017 IV 80).