Au terme de l'audition, lorsque le gendarme X.________ lui a
demandé s'il avait quelque chose à ajouter, I.________ a déclaré : « Le
gendarme qui s'est avéré être au volant de la Mercedes, est présent lors
de mon audition. Tout ceci prend d'énormes proportions alors que de
simples excuses de la part du gendarme auraient été plus qu'appréciées.
Je pense avoir fait tout ce qui est de mon ressort pour garder la maîtrise
-3-

de mon véhicule et ainsi éviter une collision sur l'autoroute » (PV aud. 1, R.
11).