Vu le contexte particulier de cette affaire et l’issue de la
procédure, une équitable indemnité pour les dépenses occasionnées par la
présente procédure au sens de l’art. 429 CPP, applicable par renvoi de
l’art. 436 al. 1 CPP (TF 6B_1065/2015 du 15 septembre 2016 consid. 3.2),
sera allouée au requérant, qui a procédé avec l’assistance d’un avocat de
choix, à la charge de l’Etat. Le 13 avril 2018, le conseil du requérant a
-7-