I. Le recours est partiellement admis. II. Le chiffre I du dispositif du prononcé du 9 décembre 2014 est annulé. III. Le prononcé du 9 décembre 2014 est confirmé pour le surplus. - 10 -