6. En définitive, le recours doit partiellement admis et le chiffre I du dispositif du prononcé du 9 décembre 2014 annulé. Le dossier de la cause sera renvoyé au Ministère public de l’arrondissement de l’Est vaudois pour qu’il statue sur la demande de restitution de délai déposée par X.________. Le prononcé doit être confirmé pour le surplus.