En effet, l’excès de vitesse qui lui était reproché était non
seulement de nature à aboutir à sa condamnation pénale, mais
également, par extension, à une sanction administrative sous la forme
d’un retrait du permis de conduire, pouvant mettre en péril son activité
profession-nelle. De toute manière, comme relevé plus haut (c. 2.1, p. 5),
les frais de défense dans une procédure simple doivent également être
indemnisés, pour autant qu’ils procèdent d’un exercice raisonnable des
droits de procédure, condition manifestement remplie en l’espèce,
l’intervention du conseil du recourant ayant été utile et raisonnable.