2.2 En l’espèce, le recourant a été informé par la police de
l’ouverture d’une procédure le concernant. En effet, lors de ses auditions
du 17 mai 2013, il lui a été indiqué qu’il était entendu en qualité de
prévenu (cf. P. 4, p. 2 et P. 5). En outre, D.________ a signé le formulaire
relatif aux droits et obligations du prévenu, lequel reprend les informations
à donner à celui-ci lors de sa première audition conformément à l’art. 158
al. 1 CPP (P. 4 et P. 5). Ainsi, D.________ ne pouvait ignorer qu’il était partie
à une procédure pénale ;