le droit de faire appel à la Chambre des recours pénale du Tribunal
cantonal par une annonce écrite, non motivée, déposée au greffe du
tribunal d'arrondissement dans les dix jours dès la communication de la
décision (art. 399 al. 1 CPP),
vu la déclaration d'appel formée le 4 octobre 2012 par
X.________,
vu le courrier du 9 octobre 2012, par lequel le Président de la
Chambre des recours pénale a informé l'avocat de X.________ que
contrairement aux voies de droit indiquées sur le prononcé du 26
septembre 2012, c'était en application de l'art. 396 al. 1 CPP qu'il devait
procéder et non selon l'art.