attendu que par ordonnance pénale du 13 octobre 2011,
B.________ a été condamné pour violation grave de la circulation routière
pour avoir enfreint les art. 32 al. 1 LCR (vitesse) et 4a al. 1 let. d OCR
(limitations générales de vitesse),
que par courrier du 26 janvier 2012 (P. 6), le Service des
automobiles et de la navigation a interpellé le procureur au sujet d'une
contradiction entre le rapport de police (cf. P. 4) – qui retient que
B.____