Par ces motifs,
la Chambre des recours pénale,
statuant à huis clos,
prononce :

I. La demande de récusation en corps du S.________, présentée le
21 juin 2011 par le Président F.________, est admise.
II. La cause est transmise au [...].
III. Les frais de la présente décision, par 440 fr. (quatre cent
quarante francs), sont laissés à la charge de l'Etat.
IV. La décision est exécutoire.

Le président : La greffière :