C. Par acte du 28 novembre 2011, posté le même jour, H.________
représenté par l’avocat Yvan Guichard, a recouru auprès de la Chambre
des recours pénale du Tribunal cantonal contre cette décision. Il a pris,
avec suite de frais et dépens, diverses conclusions subsidiaires entre elles
tendant, en bref, à son annulation et au renvoi du dossier au Procureur de
l’arrondissement du Nord vaudois pour qu'il soit derechef statué sur la
cause, l'effet suspensif étant accordé au recours.

Par décision du 29 novembre 2011, le Président de la Chambre
des recours pénale a accordé l'effet suspensif au recours jusqu'à droit
connu sur celui-ci.

En droit: