Par lettres du 5 septembre 2013, répondant à une interpellation du conseil des requérants, le Président du Tribunal civil de l’arrondissement de Lausanne a informé les requérants que les décisions rendues le 13 août 2013 étaient modifiées en ce sens qu’X.________ et P.________ étaient dispensés de verser un franchise mensuelle de 50 fr. pour une durée de six mois à partir du 1er octobre 2013 et tenus d’informer le tribunal de tout changement concernant leur situation financière.