Le magistrat a considéré en substance que le temps indiqué par Me C.________ pour l’étude et la rédaction d’observations sur l’expertise était excessif, tout comme le temps passé en entretien avec le client et les correspondances presque quotidiennes avec celui-ci, et qu’il fallait retrancher le temps consacré à la prise de connaissance de courrier et à la rédaction de mémos. Il a ainsi estimé à 8 heures le nombre total d’heures admissibles.