L’assistance judiciaire étant accordée eu égard aux conditions
que réalise le requérant personnellement, elle prend automatiquement fin
à son décès, ce qui entraîne la fixation du montant de l’indemnité. En cas
de succession à cause de mort durant le procès, l’assistance judiciaire
devra le cas échéant être demandée par le successeur et faire l’objet
d’une nouvelle décision.