b) aa) Eminemment personnel de par le droit à la rupture du
mariage qu’il implique, le procès en divorce n’est pas transmissible aux
héritiers, si bien que la mort d’un conjoint entraîne la fin du procès (Tappy,
op. cit., n. 4 ad art. 242 CPC, p. 942).

En revanche, en cas de mort du mari durant le procès en
désaveu de paternité qu’il a introduit, ses père et mère peuvent
poursuivre le procès à sa place (art. 258 CC par analogie ; Meier/Stettler,
Droit de la filiation, Genève 2009, n. 74, p. 42).

bb) Aux termes de l’art. 123 al. 1 CPC, une partie est tenue de
rembourser l’assistance judiciaire dès qu’elle est en mesure de le faire.