Si le décès d’un enfant semble objectivement fonder un motif de
restitution, celle-ci doit toutefois être requise dans les 10 jours suivant
celui où la cause du défaut a disparu (art. 148 al. 2 CPC). Or, cette
condition n’est manifestement pas remplie en l’espèce, la requête de
restitution s’avérant en effet tardive dès lors que l’empêchement
consécutif au décès et à la mobilisation personnelle qu’il a engendrée ne
s’étendait pas au-delà du mois de mai.