1. Le 14 mars 2013, l’avocat J.________ a déposé, au nom de
H.________, une demande en réclamation pécuniaire à l’encontre de
F.________ devant le Tribunal civil de l’arrondissement de l’Est vaudois (ciaprès : le tribunal d’arrondissement). H.________ a conclu, avec suite de
frais et dépens, à ce que F.________ soit reconnue sa débitrice et lui doit
immédiat paiement de la somme de 31'150 fr., avec intérêt à 5% l’an dès
le 30 novembre 2003.