4.2 En l’espèce, le premier juge a considéré que l’assistance judiciaire devait être accordée, l’indigence du recourant n’étant ainsi pas en cause, mais que celui-ci était en mesure de rembourser dès à présent les avances par le régulier versement d’un montant de 100 fr. par mois.