La doctrine admet d’ailleurs sur la
base de l’art. 123 CPC que la possibilité de rembourser l’assistance
judiciaire par acomptes peut exister dès l’origine, en particulier lorsque la
situation financière du bénéficiaire ne lui permet pas de verser in limine
litis un montant important, mais que ses revenus sont suffisants pour
affecter régulièrement des montants modestes au paiement des frais de
justice (Tappy, CPC commenté, n. 6 ad art. 123 CPC).