S’agissant de ses dépenses mensuelles, J.________ a indiqué qu’il payait un montant de 979 fr. pour son loyer, une prime de 288 fr. 40 pour son assurance-maladie obligatoire (en réalité 233 fr. 50), un montant de 283 fr. 30 pour son leasing et qu’il assumait des frais de transport à raison de 600 fr. par mois. Il a encore annoncé d’autres frais, notamment en relation avec les Services industriels (213 fr. 35) et le téléphone (222 fr. 90).