Selon le compte de pertes et profits joint à la requête
d’assistance judiciaire, cette entreprise a réalisé une perte de 9'461 fr. 93
au cours de l’année 2011, alors qu’elle a réalisé un bénéfice de 56'940 fr.
35 l’année précédente. Elle a versé des salaires à concurrence de 110'466
fr. 05 en 2011, la masse salariale s’élevant en revanche à 29'704 fr. 40
pour l’exercice 2010.