En droit, le premier juge a considéré qu’il convenait de faire suite à la requête de Me Sandra Genier Müller en la relevant de sa mission de conseil d’office de R.________ et qu’il se justifiait d’allouer à celle-ci, en fonction du temps qu’elle avait consacré au dossier, sur la base de l’art. 2 al. 1 RAJ (Règlement sur l’assistance judiciaire en matière civile ; RSV 211.02.3), une indemnité laissée à la charge de l’Etat de 3'994 fr. 15 (3'582 fr. d’honoraires [19 h 54 x 180 fr.], 116 fr. 30 de débours et 295 fr. 85 de TVA), que la bénéficiaire de l’assistance judiciaire était tenue de rembourser dans la mesure de l’art. 123 CPC (Code de procédure civile du 19 décembre 2008 ;