Le 17 avril 2012, le recourant s'est déterminé sur la requête et
a requis le bénéfice de l'assistance judiciaire.

A l'audience du 10 mai 2012, les parties ont réglé par
convention, ratifiée par le juge pour valoir prononcé de mesures
protectrices de l'union conjugale, les effets de leur séparation pour une
durée indéterminée. La feuille de calcul des minima vitaux des parties
annexée au procès-verbal laisse apparaître que le recourant réalise un
revenu de 5'325 fr. par mois et bénéficie d'un disponible de 1'508 fr., alors
que son épouse réalise un salaire de 8'547 fr. par mois, revenu qui lui
laisse un disponible de 2'232 francs.