Le 2 avril 2012, l'épouse du recourant B.H.________ a déposé devant le Président du Tribunal civil de l'arrondissement de l'Est vaudois une requête de mesures protectrices de l'union conjugale tendant à ce -3- qu'elle soit autorisée à vivre séparée du recourant, à ce que la jouissance du domicile conjugal lui soit attribuée, à ce que la garde sur les [...] enfants du couple, nés le [...] 2009 lui soit confiée, à la fixation du droit de visite du père et au versement par celui-ci d'une contribution pour l'entretien de la famille.