Hohl, Procédure civile, Tome II, 2e éd. 2010, n. 716).

Une partie de la doctrine approuve le principe selon lequel les
personnes morales n’ont pas droit à l’assistance judiciaire (réf. citées in
Köchli, SHK ZPO Kommentar, 2010, n. 8 ad art. 117 CPC), dont Hohl,
Sutter-Somm et Jent-Sörensen qui se réfèrent expressément à l’ATF 131 II
306 (Hohl, op. cit., n. 717 ; Sutter-Somm, ZPO Kommentar, n. 2 ad art. 117
CPC ; Jent-Sörensen, ZPO – Kurzkommentar, 2010, n. 7 ad art. 117 CPC),
ainsi que Tappy pour qui, au vu de l’indépendance juridique d’une société
-7-