B. Par acte du 19 novembre 2012, la société G.________ a recouru contre cette décision et conclu, avec suite de frais et dépens, à sa modification, en ce sens que l’assistance judiciaire lui est accordée avec dispense d’avance de frais et désignation d’un conseil d’office dans la cause en réclamation pécuniaire l’opposant à M.________. La société G.________ a également requis le bénéfice de l’assistance judiciaire, avec dispense d’avance de frais et désignation de son conseil en qualité de conseil d’office, dans le cadre de la procédure de recours.