7. Condamner Monsieur Q.________ en tous les frais et dépens.

Subsidiairement

8. Acheminer Monsieur D.________ à prouver par toutes voies de
droit l'exactitude des faits allégués dans la présente écriture."

Par réponse déposée le 5 mai 2011, le défendeur Q.________ a
conclu au rejet des conclusions de la demande avec suite de frais et
dépens.