Pour que ces prestations de même teneur soient imposées au
même endroit, une certaine schématisation est nécessaire. Cette
schématisation est exprimée par l’adjonction de l’expression
ordinairement et de la proposition concessive « même si ces prestations
sont exceptionnellement fournies à distance ».