démontrer que celle-ci est légitimée à faire valoir des droits en vertu de ce
contrat". Or, ces moyens de preuve étaient déjà offerts à l'appui des
allégués 1 à 3 de la demande du 14 mars 2012, allégués qui traitent
précisément de la problématique susmentionnée.