On peut dès lors se demander s’il ne devrait pas à tout coup être interpellé par le juge de première instance. Quoi qu’il en soit, lorsque cette interpellation n’a pas eu lieu, dès lors que le pouvoir d’examen de la Chambre des recours civile est restreint quant aux faits et la production de pièces nouvelles prohibée, seule une annulation est de nature à permettre que soient pris en considération des manquements susceptibles de réduire la rémunération de l’avocat d’office.